The first mass… (La première messe)

Finally, I was able to master the art of MySQL and all the other web crap caca doo enabling me to write this message! Well I guess this is sort of an intro to our blog… So here’s how it goes:

First, the purpose of this blog is to post some tips on recording and post some new gear that either caught our attention or just that we know of. From those vanished away in the forgotten realm of vintage to the brand-spanking-new, straight out of the box piece of gear that just came out on the market, we won’t have rules… Just passion, that will clearly leak on you. Because we all are, gearsluts, weather it’s assumed or not… We sure assume it!

We’ll also post the progress of the transformation of a newly acquired church into a completely awsomely wicked ass-whipping recording studio, hence the name “The Recording Church”. No need to mention that this is also a way to promote our services and prove our competence, hoping you will read a post, see a picture, visite our web site and happily book a week or two! No seriously, I think we’ve got a pretty unique concept, that proudly merges a quality recording session with an unforgettable human and travel experience. You need to go to the web site to understand the concept… ya ya… now!

- Greg and Louis, Recording Church owners and engineers.

www.recordingchurch.com

Bon! J’ai finalement passé au travers des débilitudes MySQL et autres merdes de programmation qui me permettent d’écrire ce message! J’imagine qu’il serais donc pertinent d’introduire notre blogue… alors, voilà!

Le but premier de ce blogue est de donner des trucs et des anecdotes sur nos techniques d’enregistrement ainsi que d’écrire des revues sur l’équipement qui a attiré notre attention… Des vieux dinosaures sortis des boules à mittes au chef d’oeuvres technologiques qui sentent encore le neuf, nous n’aurons pas de filtre autre que notre passion pour l’équipement en ce qui à trait de nos choix de revues. Car avoué ou non, nous avons tous un côté ”pute à gear” qui sommeille en nous… Dans notre cas, il est bien réveillé!

Ensuite, nous passerons par ce blogue pour vous tenir à jour sur le développement de la conversion d’une église en studio d’enregistrement haut de gamme; d’où le nom ”L’église d’enregistrement”. Pas besoin de mentionner que ce blogue promeut aussi nos services ainsi que de vous prouvé nos compétences, en espérant qu’un jour vous allez tomber sur un article, voir une photo, visiter note site web et joyeusement nous réserver une ou deux semaines pour votre session! Non, mais sans blague, je crois que nous tenons un concept assez unique qui marie une qualité d’enregistrement incomparable avec une expérience humaine de voyage que vous n’oublierez pas! Il faut aller visiter le site web pour bien saisir le concept… oui oui… maintenant!

- Greg et Louis, Propriétaires et ingénieurs de l’église d’enregistrement.

www.recordingchurch.com

P.S. Nous allons essayer de traduire le plus possible nos articles pour notre clientèle francophone… Il reste que parfois, le temps est un obstacle! On vous promet un gros effort en français!